You're looking at an older version of Totara Learn.
Please see Totara Learn 11 help for the latest version.
If your browser allows it (and if it does, you will see a message at the top of your screen when the editing is on) you can add images into the Atto editor simply by dragging them from your computer.
Still have questions? Why not post them in the forums of the Totara Community.
© Copyright 2018 Totara Learning Solutions. All rights reserved. Various trademarks held by their respective owners.