Within Totara Learn there are some common features that you will notice repeating throughout the system, including the file picker and tags. Although these features are in multiple places, their functionality and how you use them does not change (if it does the changes are only small and will be noted on the respective help pages).